Visar alla blogginlägg från: december 2012

Tomteverkstad


Igår tränade vi både på instruerande text och på att göra tomtar med handavtryck.
God Jul på er alla!

Ljus eller blandsaft?

– Åsa, vad betyder ljus? Kan man dricka?
När jag i veckan fick frågan av en pojke i klassen förflyttas jag till 1981 och jag minns hur min magister i mellanstadiet uppmanade hela klassen att inte glömma att ta med ljus till adventfirandet i skolan. En flicka från Turkiet räckte upp handen och frågade:
– Måste det vara ljus? Kan det inte vara blandsaft?
Hela klassen skrattade och flickan såg förvånat på oss andra.
Idag ler jag åt historien men är full av beundran över denna tjej. Hon hade vid denna tidpunkt varit i Sverige i 8 månader och hur hon klarade av att följa med i undervisningen är en gåta eftersom hon inte fick någon egen stöttning alls. Kanske var det att alla tog för givet att hon skulle förstå och att vi alla hade lika höga krav på henne som på de övriga i klassen som gjorde att hon senare utbildade sig till läkare. Jag skulle i alla fall vilja att ni alla tänker på vilket otroligt jobb dessa elever gör när de inte bara ska lära sig språket utan också lära sig allt om ämnet på det nya språket.